Guatemala y Roatán: cultura maya y Caribe hondureño
Altiplano guatemalteco, Antigua colonial, ruinas de Copán y playa en la isla de Roatán
- 11 días9 noches
- 5 destinosCiudad de Guatemala · Lago Atitlan · la Antigua
- Vuelos incluidostodo preparado
Este viaje combina la riqueza cultural de Guatemala —mercados indígenas, lagos volcánicos y ciudades coloniales— con el esplendor arqueológico de Copán, en Honduras, y tres días de playa en Roatán, frente al segundo arrecife de coral más grande del mundo. Verás el altiplano de Chichicastenango, navegarás el lago Atitlán entre pueblos tzutuhiles, caminarás por las calles empedradas de Antigua y cruzarás la frontera para contemplar las estelas talladas de una de las capitales mayas más refinadas.
El ritmo es activo durante la primera semana —con traslados en grupo, visitas guiadas y un taller de maíz con mujeres locales— y se relaja al llegar a Roatán, donde tendrás pensión completa y libertad para bucear, hacer esnórquel o descansar en la playa. En WAYAO adaptamos el itinerario a tu ritmo: categoría de hoteles, extensión de días en la isla o excursiones opcionales. Pídenos presupuesto y te respondemos de inmediato.
Lo mejor de este viaje
Participas en un taller de maíz con mujeres de Chichicastenango y navegas el lago Atitlán visitando pueblos tzutuhiles.
Visitas Copán, una de las joyas del mundo maya clásico, con estelas, pirámides y el famoso campo de juego de pelota.
Disfrutas de tres días en Roatán con pensión completa, aguas turquesa y el arrecife Mesoamericano para bucear.
Recorres Antigua, Patrimonio de la Humanidad, y el yacimiento de Iximché, antigua capital del reino cakchiquel.
Para quién es
Para viajeros que quieren combinar cultura, naturaleza y playa sin renunciar a ninguna. Si te gusta conocer comunidades locales, caminar entre ruinas mayas y terminar el viaje con los pies en el agua, este recorrido te encajará. Necesitas ganas de madrugar algún día (el traslado a Copán empieza temprano) y espíritu flexible para fronteras y vuelos internos.
La ruta 5 paradas
- 1Ciudad de Guatemala
- 2Lago Atitlan
- 3la Antigua
- 4Copan
- 5Roatan
Las paradas siguen el orden del itinerario. Si quieres añadir o quitar alguna, lo adaptamos en el presupuesto.
Ampliar mapa Itinerario día a día
-
Día1
Vuelas a la capital guatemalteca y, tras el control de inmigración, te recogen para llevarte al hotel. El resto del día es tuyo: puedes descansar del vuelo o dar un primer paseo por la Zona Viva si te alojas cerca. Ciudad de Guatemala es extensa y desigual; el centro histórico conserva edificios coloniales, pero la mayoría de hoteles se concentran en zonas más modernas y seguras. Aprovecha para cambiar algo de efectivo —el quetzal es la moneda local— y comprar una tarjeta SIM si necesitas datos.
-
Día2
Desayunas y sales hacia el altiplano. La carretera asciende entre pinares y maizales hasta Chichicastenango, donde jueves y domingos se monta uno de los mercados indígenas más grandes de América Latina. Verás textiles bordados a mano, máscaras ceremoniales, cerámica y flores de cempasúchil. Participas en un taller con mujeres locales que te enseñan a moler maíz en metate y preparar tortillas, un gesto cotidiano cargado de simbolismo. Por la tarde llegas al lago Atitlán, rodeado de tres volcanes y varios pueblos mayas a orillas del agua. El hotel suele estar en Panajachel o cerca; el clima es templado y las vistas, de postal.
-
Día3
Embarcas en lancha colectiva para cruzar el lago. Primera parada: San Juan La Laguna, pueblo tzutuhil donde cooperativas de mujeres tiñen hilos con añil, cúrcuma y cochinilla. Puedes ver telares de cintura y comprar directamente a las tejedoras. Luego navegas hasta Santiago Atitlán, el pueblo más grande del lago, famoso por el culto a Maximón, una figura sincrética entre santo católico y deidad maya a la que se ofrenda tabaco, aguardiente y velas. Si hay ceremonia, podrás entrar a su cofradía. Regresas al hotel a media tarde; es buen momento para nadar en el lago o caminar por el muelle al atardecer.
-
Día4
Dejas el lago y bajas hacia Antigua, pero antes paras en Iximché, la capital del reino cakchiquel hasta la llegada de los españoles. El sitio es pequeño pero bien conservado: cuatro plazas ceremoniales, pirámides bajas y un juego de pelota rodeado de cipreses. Todavía se celebran ceremonias mayas con fuego y copal. Sigues hasta Antigua, ciudad colonial encajada entre volcanes. El guía te lleva por la plaza Central, la Catedral de San José —con su fachada amarilla y ruinas del terremoto de 1773—, la iglesia de La Merced y el arco de Santa Catalina. Las calles son de adoquín; camina con cuidado si llueve.
-
Día5
Día a tu ritmo. Puedes subir al Cerro de la Cruz para tener la mejor vista de la ciudad y el volcán de Agua, visitar el convento de las Capuchinas o el museo del Jade. Si te apetece actividad, hay excursiones al volcán Pacaya (activo, con coladas recientes) o al Acatenango, más exigente pero con vistas al Fuego en erupción. Antigua tiene decenas de cafeterías en patios coloniales; prueba un café de Huehuetenango o Cobán. Por la tarde, el mercado de artesanías junto al parque es buen sitio para últimas compras. Cena temprano: mañana madrugas.
-
Día6
Sales antes del amanecer con desayuno picnic. El trayecto hasta la frontera dura unas cuatro horas; cruzas a Honduras en El Florido (lleva el pasaporte a mano y unos dólares para la tasa, no incluida). Desde allí, media hora más hasta Copán Ruinas, el pueblo. Por la tarde visitas el parque arqueológico: la Gran Plaza con sus estelas talladas, la Escalinata de los Jeroglíficos —el texto maya más largo conocido— y la Acrópolis. Copán fue una potencia durante el periodo Clásico; sus esculturas en piedra verde son de una calidad excepcional. El sitio cierra a las cinco; luego tienes tiempo libre en el pueblo, pequeño y tranquilo.
-
Día7
Desayunas y te trasladan a San Pedro Sula para tomar el vuelo doméstico a Roatán, en las Islas de la Bahía. El avión es pequeño y el trayecto dura menos de una hora. A la llegada, el hotel te recoge (los traslados en la isla los organiza cada alojamiento). Roatán es alargada y montañosa, con la barrera de coral pegada a la costa sur; la mayoría de resorts están en West Bay o West End. A partir de hoy tienes pensión completa. Tarde libre para instalarte, probar la playa y hacer esnórquel desde la orilla: verás peces loro, rayas y tortugas sin alejarte.
-
Día8
Día libre con todas las comidas incluidas. Si buceas, Roatán es uno de los mejores puntos del Caribe: el arrecife Mesoamericano baja en paredes verticales llenas de esponjas, gorgonias y bancos de peces. Hay centros de buceo en todos los hoteles; una inmersión de bautismo cuesta unos 80 dólares, un paquete de dos inmersiones con equipo ronda los 100. Si prefieres superficie, puedes alquilar kayak, hacer paddle surf o apuntarte a una excursión en catamarán con parada para esnórquel. West Bay tiene arena blanca y agua transparente; West End es más animado, con bares y restaurantes junto al muelle.
-
Día9
Otro día en la isla, también con pensión completa. Puedes quedarte en el hotel disfrutando de hamacas, piscina y playa, o moverte un poco. Coxen Hole es la capital, caótica pero auténtica; French Harbour tiene astilleros y mercado de pescado fresco. Si buscas naturaleza, el Carambola Botanical Gardens está en las colinas del interior, con senderos entre orquídeas y loros. Otra opción es contratar una excursión a los cayos del este (Cayos Cochinos), menos turísticos y con playas casi privadas. La tarde es perfecta para un masaje en el spa del hotel o una última sesión de esnórquel al atardecer, cuando la luz es dorada y los peces más activos.
-
Día10
Desayunas por última vez frente al mar. A la hora indicada, el hotel te lleva al aeropuerto de Roatán. El vuelo de vuelta suele tener escala en Ciudad de Guatemala, San Salvador o Houston, según la aerolínea. Si tu conexión es en Guatemala y tienes varias horas, puedes salir a comer algo en la Zona 10, cerca del aeropuerto. Pasas la noche a bordo; aprovecha para ordenar fotos y empezar a pensar en el siguiente viaje.
-
Día11
Aterrizas en tu ciudad de origen por la mañana o al mediodía, según la ruta. Recoges el equipaje y sales con la cabeza llena de imágenes: el humo del copal en Iximché, el azul imposible del lago Atitlán, las estelas de Copán y el agua tibia de Roatán. Has cruzado dos países, visto tres ecosistemas distintos y mezclado cultura maya con playa caribeña. Si quieres repetir la fórmula en otra zona —Yucatán y Belice, por ejemplo—, cuéntanoslo y diseñamos la ruta.
El orden de las visitas puede variar según la fecha de salida. Te enviamos el programa definitivo con el presupuesto.
Dónde dormirás
Lago Atitlán
★★★ B (3* Sup./4*) Villa Santa Catarina
★★★★ A (4*/5*) Hotel Atitlan
Copán
★★★ B (3* Sup./4*) Hotel Plaza Copan
★★★★ A (4*/5*) Hotel Marina Copan
Guatemala
★★★ B (3* Sup./4*) Barceló Guatemala City
★★★★ A (4*/5*) Hyatt Centric Guatemala City
Roatán
★★★ B (3* Sup./4*) Mayan Princess
★★★★ A (4*/5*) Mayan Princess
Antigua
★★★ B (3* Sup./4*) Villa Colonial
★★★★ A (4*/5*) Hotel Museo Casa Santo Domingo
Hoteles previstos o similares de la misma categoría. Si prefieres otra categoría o un hotel concreto, lo ajustamos en el presupuesto.
Qué incluye el precio
Incluido
- Vuelos en línea regular, clase turista.
- Compensación huella de CO2 de todos los vuelos.
- Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno, excepto día 6 desayuno picnic.
- Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno, excepto día 6 desayuno picnic.
- Roatán. Pensión completa: desayuno, almuerzo, cena.
- Traslados según itinerario en servicio regular compartido.
- Circuito en grupo hasta el día 6, con guía o chófer/guías locales bilingüe en castellano/inglés.
- Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, guía local bilingüe en castellano / inglés.
- Seguro de viaje, tasas aéreas y carburante.
Consejos de nuestro equipo
La mejor época es de noviembre a abril, con menos lluvia y temperaturas suaves en el altiplano; en Roatán hace calor todo el año.
Necesitas pasaporte con seis meses de validez. Los españoles no requieren visado para Guatemala ni Honduras en estancias turísticas.
La moneda de Guatemala es el quetzal (GTQ), la de Honduras el lempira (HNL); en Roatán aceptan dólares en casi todos los sitios.
Lleva ropa de abrigo para el altiplano (las noches son frescas), bañador, protector solar de arrecife y calzado cómodo para caminar en ruinas.
Los traslados terrestres son en minibús compartido con guía bilingüe; en Roatán, cada hotel organiza sus propios traslados al aeropuerto.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor época para viajar a Guatemala y Roatán?
De noviembre a abril, la estación seca. En el altiplano guatemalteco las mañanas son frescas y los cielos despejados; en Roatán el clima es cálido todo el año, pero entre mayo y octubre aumentan las lluvias y el riesgo de huracanes en el Caribe.
¿Qué incluye el precio y qué gastos debo prever aparte?
Incluye vuelos internacionales, alojamiento con desayuno (pensión completa en Roatán), traslados, circuito en grupo hasta Copán con guía bilingüe, visitas y seguro de viaje. No incluye tasas fronterizas (unos 5 USD), comidas en días libres, propinas ni actividades opcionales como buceo o excursiones extra en Roatán.
¿Desde qué ciudades de España salen los vuelos?
Habitualmente desde Madrid o Barcelona, con escala en Estados Unidos o Centroamérica. Podemos organizar vuelos desde Valencia, Alicante, Sevilla u otras ciudades con conexión; lo valoramos en tu presupuesto según disponibilidad y tarifa en cada momento.
¿Cómo reservo este viaje con WAYAO?
Pídenos presupuesto a medida indicando tus fechas, número de viajeros y preferencias de hoteles. Te respondemos de inmediato con disponibilidad y precio cerrado. Una vez confirmes, reservamos con un anticipo; el resto se abona antes de la salida. El seguro de viaje va incluido en todos nuestros circuitos.
Pide presupuesto y ajustamos hoteles, días en Roatán y excursiones
Fechas, aeropuerto, categoría de hotel, extensiones: lo ajustamos todo contigo y te damos un precio cerrado. Sin compromiso.
- 1Nos cuentas tu viajeFechas, aeropuerto de salida y con quién viajas.
- 2Respuesta inmediataTu asesor te devuelve el presupuesto cerrado al momento.
- 3Lo afinamos y viajasCambios, extensiones y dudas, con alguien que responde.
Precio orientativo por persona en habitación doble, sujeto a fecha de salida, aeropuerto de origen y disponibilidad. Organizado por WAYAO, agencia de viajes con licencia. Programa: GUATEMALA Y ROATAN (ref. LA23GU003) · Proveedor: Icárion.
